第十三章 13-3 将心比心 3
克里斯去了各种和莲有关的地方，像是她所读过的学校，从小学到研究所，试着一步步地拼凑她的成长足迹。
他去参观她曾经参与设计的建筑，试着找出相同与相异处。
她曾提到的书籍影片，他都找来看。伦敦大小博物艺术馆他也走遍了。
克底斯从方咏姗与爱咪两处得到莲的消息，有时也会接到菲利浦「关心」的电话。就连卡文顿公爵也和克里斯见过一次面，之后为了查案之事保持着联络。
莲暗恋克里斯这幺多年，现在轮到他追逐着关于她的蛛丝马迹。
他非常想念她。想念她贪吃时可爱的模样，谈论文学艺术时的光采，温柔体贴的举止，善解人意的微笑，柔中带刚的优雅涵养……
以前只是被动地接受，现在他才格外渴望她全心全意倾慕着他的眼神，彷彿她的世界只要有他的存在就能发光发亮。
他很想将她柔软的身子紧抱于怀中，不断地吻她甜美的双唇，让她清淡的香味充满自己的胸腔。
可是他担心经过了那可怕的事之后，她对他会产生厌恶或惧怕。儘管那天在医院她似乎不在意，但那时她大概还未完全反应过来。
她是否会对男人的碰触有强烈的反感？
更惨的是，是否会就此无法信任男人了？以后他是不是再也看不到她对他那份纯净热情的爱恋之心？
他是否能够赢回她的信任与信赖？
莲说她不要克里斯是为了自责还是想负责任才和她在一起。在她还未说出那个要求之前，他的确想过也许应该和她订下婚约，他以为那样会让她安心一些，证明他不会为了这种事就抛弃她。
此刻他却想对她说，这个顾虑没有必要！现在他想和她在一起，是因为她是一个内外都美丽吸引他的女人，因为他喜爱和她在一起的时光，他想要她一直留在他身边。
他想尽心尽力爱护珍惜她，就如她曾经勇敢直前地对他付出。
他想和她，平安无事地过生活，一起努力与互相扶持。
她需要时间疗伤没关係，要他保持距离也好，他只求自己能够陪伴在她身旁，成为支持她的力量之一。
他想重新成为她的生活中的一环。
然后，克里斯意识到，他找到了他需要的答案。
＊＊
前年克里斯在旧金山家族大宅渡过生日，也是莲成年之后第一次在他面前现身。去年他的生日则是在事情发生后不久，他完全无意过节，爱咪则固执地到他家陪他吃了顿安静的晚餐。
克里斯回想着莲与他在香港重逢的日子，虽然那时她的动机不太纯正，后来也闹出一些风波要去收拾，现在想来他却很感谢她能够鼓起勇气任性一回。
人与人之间都需要互相包容原谅。有些是不足挂齿的小事，有些是不可磨灭的大事。挫折困难可以使人分开，也能让人更加亲密地了解体谅彼此。
并不是忘了过去的事，也不是说过去的事不重要。但那份伤痛不值得让他们丢弃可以拥有的幸福。他可以赎罪，但不是以愧疚之心，而是诚恳请求她原谅后，积极地共创更多美好的当下与未来。
克里斯知道，他和莲可以克服这一切，他们只需要时间与耐心。
为了她，他要变得比以前更坚强，也要变得更温柔。
春季一个难得无云的夜里，克里斯和爱咪安静地坐在顶楼阳台的座椅上观望着星空。桌上的起司蛋糕已经吃完，但还有半瓶没喝完的红酒。
「你想通了很好，不过再给露依莎一点时间。她已经有进步，可是我觉得她还是很脆弱，有时她会因为你的关係不想见我。」爱咪不想操之过急
「嗯。」克里斯因为已经有了新生的信心，对于等待这件事不再害怕。
「今年办个大一点的庆生会，把爸妈也叫来。」
「夏季妳生日时就可以请他们来。」
爱咪皱眉。「那不一样。」
「呵，我们两个都让他们很操心吧。」克里斯浅笑。「妳那边没问题吗？」
「能有什幺问题，不过就是原地打转，看谁先打破僵局。」
「坦白说，妳看起来真的不像是个那幺有耐心的人。」
「你想再等久一点就儘管再说下去。」
兄妹之间的互相调侃，非常有助调剂心情。
＊＊
夏季的某一日，莲收到了克里斯寄来的一个包裹。
小盒子内有一个随身碟，还有一封信。密封的信封上写着：『先开启随身碟内的档案。』
于是莲把随身碟插上电脑，里面只有一个mp3档。
打开喇吧，最先传来的是吉它独奏，莲很快认出来吉它在演奏的是另类摇滚乐团「雪警」的成名曲，《chasing cars》。
然后，她听到了克里斯的声音！
清亮无暇，饱含感情的悦耳歌声。
十分震惊与感动地听完歌，莲迫不及待地剪开了信封，取出他的亲笔信。
「莲，
妳好吗？
我在书店时听到这首歌，觉得有几句歌词能表达我的想法。
妳曾说妳想听我唱歌，希望妳没有对我失望。
就如歌词，我想说：
『如果我躺在这……妳愿意一起和我躺着，暂且忘了这个世界吗？』
『i need your grace to remind me to find my own』
『那三个字』，在这个世界上被说了太多次，但我竟然没有认真地对妳说过。
当妳愿意见我时，请让我在妳面前亲自告诉妳好吗？
克里斯」
作者注：
有一句歌词我没有翻成中文，因为那个最关键的字，grace，一语多义。而对克里斯来说，同时代表好几个意思。
他祈求她给他「不配得到的恩典与宽恕」，也需要她灵魂的「优美」照亮他的生命。
我在故事简介后面有放这首歌的原版，acoustic 版（比较接近克里斯寄来的档案），还有网路的中文翻译。
猜你喜欢
