第三十四章接洽业务
看见何氏商贸行的时候,林若菲不由得一愣,抬起头看着秘书长道:“这是“
“你先译着,有哪里不清楚的,可以和何会长联系,这里专业性术语比较强,要认真译,尽可能准确,联系电话地址都在文件里,要尽快完成。“秘书长说完,便离开了。
刘秘书长刚离开,徐子艺便凑过来,拿起文件翻看了一眼,对着林若菲轻声说道:“这种翻译可难了,专业性很强,最怕出错,这可是贸易往来,涉及到金钱利益,你还是多留意点吧,可不能出错的。“
商贸合作这类文件,一般很少送来翻译部翻译,一是怕泄密,二是专业性术语强,三是要求速度,争分夺秒才是商机。不是特殊情况,基本是不会送往这里的。
这次交给林若菲是领导相信林若菲,并非难为她,因为大家基本上都做过这样的工作。
林若菲认真的点了点头,对着徐子艺浅浅一笑:“知道了子艺姐姐,我马上就做。“
对于这个,她是没有过多意见的,只是真还没有做过此类翻译,心里还是没底。
徐子艺看着林若菲温温柔柔的样子,蹙了蹙眉道:“要不,我帮你一起译吧,你是不知道,其中真是不好译的。“
万一译错了,那可就吃不了兜着走了,一个是部长,一个是何会长,都不好惹的。
说着,徐子艺拿了笔和笔记本就凑向了林若菲。不知何时陆小曼走了进来,满脸的嘲讽对着林若菲说道:“呦,我还以为林小姐无所不能呢原来也要求助别人啊!“
“不要了,还是我自己吧!子艺姐姐谢谢你。“林若菲瞥了一眼陆小曼,对着徐子艺说道。听着徐子艺的话,就知道这资料非同小可。
徐子艺帮了她很多,这时候,她不能再让徐子艺帮她了,何况陆小曼盯着呢。
“好吧!你先看着译吧!“徐子艺见林若菲坚持的模样,不再多说什么,凡事都有第一次。
陆小曼见两人客气的模样,气呼呼地转身走了出去。
一转眼两个时辰过去了,林若菲圈了好多个疑点。她抬头询问徐子艺是否联系一下何会长
徐子艺拿过文件看向内容,认真的点了点头,示意得联系何会长。
林若菲快速拨通了何会长办公室的电话,电话那头发出薄凉的声音“喂,那位我是何泰。“
“何会长,您好!我是翻译部的林若菲,需要和你确认一下有关文件中的疑点,您何时有时间,我过去找您“林若菲严肃认真的问道。
她本打算电话里问,可是想想电话里说不清楚,一时就决定还是当面请教比较好。
“好,现在就有时间,你过来吧林小姐,要不要去接你“何泰很热情的问道。
他很意外是林若菲小姐的电话,正愁没机会相处呢,这正好是个机会,了解下彼此。
“不用了,我一会到。“林若菲匆匆挂断电话,收拾好资料,拿着文件袋和徐子艺摆了摆手,便出去了。
林若菲拦了辆黄包车,直接往何氏商贸行大楼而去,到了何氏商贸行大楼门口,却被门卫给拦了下来,说何会长正忙着,无法接见。
林若菲气绝,时间紧张,却无辜耽搁在门口这关卡上,有一种挫败感袭上心头。
正发着愁时,何泰走了过来:“林小姐,请跟我来!“
林若菲眼前便出现一套灰色西装的人,一脸的冷气,浑身上下都散发着寒冷的气质。
林若菲对着何泰优雅的笑了笑道:“好,何会长。“
原本刁难林若菲的门卫没想到何会长亲自来接林若菲小姐,吓得魂都出来了,心中更是悔恨的不行,连忙对着何泰鞠躬……
“哦,对了以后林小姐过来,直接进门。”何泰扭头对着门卫命令道。
何泰面上并没有什么表情,朝着大楼走去,林若菲也没话,紧紧的跟了上去。
林若菲跟着何泰进了办公室,偌大的办公室,整洁宽敞且安静,办公室里一应惧全,全部实木桌椅,价格不菲。
地上铺了地毯,踩上去柔软且舒服,还有一些是古董的东西摆放的很别致。难怪那日杜爷会特别介绍何泰的身份呢。
何氏商贸行还真是有钱啊!
何泰走到办公桌前,随手脱掉了西
猜你喜欢
- 小强
- 春暖花开
- 小说站自创建以来,始终以热情的态度面对每一个读者朋友,把收费的小说购买来免费给大家阅读,为了阅读方便我站去掉广告信息,创建的目的就是为了大家能免费阅读小说不受VIP章节的限制,网站内大量原创文学满足各种人群的口味。如果你也喜欢小说,那就一起来加入我们吧!永久域名01bz.com|01bz.net
- 午夜人屠
- 文中皆为亲身经历,但是人物皆为化名,如有雷同,算我抄你
- 小强
- 阿优岁月
- 现代 都市 温润攻X天真二货受 面瘫攻X妖孽诱受 强强 轻松 HE
- 大夜猫
- 晋江2017-02-16完结 文案 我得到的都是侥幸,是去的都是人生。人海茫茫,萧昱跟林蕴溱相遇,相爱,相知,随之展开一段缠绵悱恻的故事,结局如何,他们最终如何面对自己的爱情以及青春岁月 内容标签 搜索关键字:主角:萧昱,林蕴溱 配角:张硕,黄燕玲 其它:
- 盛世哀流年
- 当年明月
- 朱元璋生于乱世之中,背负着父母双亡的痛苦,从赤贫起家,他没有背景,没有后台,没有依靠,他的一切都是自己争取来的,他经历千辛万苦,无数次躲过死神的掌握,从死人堆里爬起来,掩埋战友的尸体,然后继续前进,继续战斗 朱元璋的那个时代有着无数的厉害角色,陈友谅、张士诚、王保保个个都不是省油的灯。朱元璋用他惊人
- 若兮
- 由作者若兮创作那些过往那些年是一本很精彩的现代言情,主角是苏浅和沈脩远。的主要内容当初沈脩远的公司陷入财务危机,林蔓感觉到跟着沈脩远没什么钱途,立刻和苏浅谈条件,要了五百万毫不留恋地离开了沈脩远。如今却成了她不择手段的逼迫林蔓,让她伤心离去可怜她的孩子,才只有四周,却因为爸爸的恨而无缘来到这个世界