我是法文学者,最主要的工作就是翻译,研究法国文学。
我想让中国人更加了解法国,了解法语的美丽,不止是“笨猪”和“傻鱼”而已。
所以我每年都要花三分之一的时间泡在巴黎,或者法国其他城市,来感受这个国家特有的浪漫文化,这对我的事业很有帮助。
从14年开始,连续三年,这位法国版的乔治rr马丁都会带我去那座深山里的古堡住几天。
顺便再带一些其他的朋友。
好的,接下来我们再介绍一个人,他也是法国人,名字叫做那法:巴蒂斯特。
巴蒂斯特是一名警察,也叫探长。
至于我怎么认识的他,朋友们,那是一个很长的故事,比我现在要讲的这个长出数倍,我就不再赘述了。
他其实算是中法混血,妈妈是中国人,所以他会说中文,说得很溜。
2016年7月,我邀请巴蒂斯特探长,跟我一起前往克里斯托弗家的古堡。
我是乘着巴蒂斯特探长的车来到山谷入口的,我们两个在那里和克里斯托弗会合。
山谷里面无法通车,想要到古堡,必须再走两公里的山路。
克里斯托弗先生还带了一个人,他的名字叫做乔治:夏尔,是布雷斯特市一处博物馆的馆长,根据我的作家朋友介绍,他们俩是在社交网站认识的,很谈得来。
“今年只有四个人”我用法语问他,“好少。”
克里斯托弗笑笑:“人少,清净。”
通往古堡的山路不算平坦,但也不算陡峭。
我已经是第三次在这条坡的小路跋涉了,所以显得比巴蒂斯特探长和夏尔馆长轻松得多。
夏尔一副神经兮兮的样子,那消瘦突出的颧骨随着步伐的走动轻微颤动着。
他问克里斯托弗这里会不会有什么猛兽,对方大笑,拍了拍自己的登山包,面挂着一把猎枪。
“先生,假如有一头棕熊从远处朝你冲过来,你要做的只是镇定地掏枪,扣动扳机,打爆它的头,就是这样。”
嘴说得好听。
据我说知,从小到大,克里斯托弗往返这条山路,并没有碰到过比野兔大的猛兽。
“前面那栋是不是目的地”巴蒂斯特探长喘着粗气,指着前方800米处的一处高耸建筑。
我点点头。
这时,我们的东道主开始跟这位新朋友搭话,巴蒂斯特探长有意无意地跟他讲起。
个冬天自己处理过的古堡杀人案,那个古堡位于法国的另一边,叫做赫尔卡古堡。
那位瘦高的博物馆馆长和我并肩走在一起,先问我身有没有带枪,我说带了,他接着便跟我聊了起来。
他问我中国是不是传说中说的那样,有超过十亿的人口
就这样,我们四个临时凑成一桌的家伙,于下午4点50分走进了古堡的大门。
“有些闷臭啊。”我问,“克里斯托弗,难道你雇佣的那个女人翘班了”
克里斯托弗打开中厅最大的一扇窗:“呀,那个女人个月没有过来,她说她家里有事情。”
我们帮助他打开了中厅大部分的窗户,让这股味道快点散去。
这就是故事的开端,我们四个人到了这座古堡度假,我也不再赘述一些没用的东西了。
在说正事之前,需要花些口舌描述一下这座祖传的古堡情况:古堡一共有五层,大大小小的房间大约有30间之多。
拉开那红铜色的双开大门,映入眼帘的便是硕大的中厅。
就像一些购物商场一样,在中厅向看,可以看到二到四楼的盘旋走廊。
五楼其实是充当了阁楼的角色,可能是因为潮湿不宜住人的缘故。
这座古堡,听我们的大作家说,建于1804年,就是法兰西第一帝国皇帝拿破仑“登基”的那一年,当然古堡本身跟历史没有什么关系。
但克里斯托弗先生介绍时的语气,就好像这里是拿破仑叫人建造的一样。
下午六点,天色渐晚,我们四个人围坐在三楼的一间小餐厅里。
吃着克里斯托弗刚刚烹好还热腾腾的精致法国菜,具体的什么菜我忘了。
他说自己做的不是什么纯种的法国菜,而是多国混合的菜肴,我唯一记得的是我们的主食——
土豆泥和意大利面。
巴蒂斯特说味道像是英国菜。
“这次聚会好冷清哪。”我不禁说道,“记得去年有12个人,还有三位女士。”
“是吗”
夏尔先生笑了起来,“这次为什么不请一位女士过来”
“这次没有女士,只有男士。”
克里斯托弗扭扭身子:“这样不也挺好吗绅士们,明天我们可以去打猎。”
他告诉我们,朝东走二十公里有一处狩猎区,不过需要先到山外去取车,然后绕过去。
“我不喜欢打猎。”夏尔说,“不喜欢杀戮。
开饭一个小时后,我们开始喝酒窖里拿出来的洋酒。
在这之前,我看巴蒂斯特一直是一副若有所思的样子,观察着那位博物馆馆长。
在厕所的时候,我特意问他是不是有什么问题,他否定了。
“夏尔先生。”探长闻了闻杯子里的酒香,一副陶醉的样子,然后问道,“那东西找到了没有
“什么东西”
“我听布雷斯特市的同事说起,你的博物馆丢了一样东西,你想要叫我们秘密调查。”
“哦,那个啊……”夏尔无奈地笑笑,颧骨发出像是精密操作仪一样的微小声音。
“那位探长并没有告诉我最新的进展,我想他应该会努力找的,毕竟丢失的东西比较名贵。”
“是这样啊。”
接下来的二十分钟,我们四个激烈地讨论了最近的好几起名贵文物失窃案。
没想到眼前的这位也是受害者之一,不过他不愿提及具体的情况,说是安保漏洞,讲出来挺丢脸的。
喝着喝着,天色完全黑下来,好像全世界只有我们这一处亮着。
如果你在某处山谷的古堡里,四周围绕着延绵死寂的树林,你肯定也会有这种感觉。
餐具柜的左边是一个故人的画像,主人说那是他的祖爷爷,古堡的前主人。
右边面放着一个古人的头雕,克里斯托弗说是苏格拉底。
我感觉苏爷的无珠之眼正在盯着我们,盯着那一盘盘只剩残骸的意大利面,和我们。
有些阴森吧,哈哈,吓到你了乔姗。
更加吓人的事情还在后头呢。
大概在晚八点,我们都喝醉了,行为也都开始不雅起来。
夏尔先生一展歌喉,用自己那尖得不像话的噪子唱起了法文民歌。
巴蒂斯特探长扯着我,跟我详细地吹嘘起了一起十年血案的破案过程。
克里斯托弗则横趴在桌前,昏昏欲睡。
猜你喜欢
- 静水深远
- 没个不被期待的人心里,都住着一个恶魔。顾小北悄无生息了十八年,终于在一封奇异通知书之下开启了自己斩妖除魔的奇怪人生
- 好心人
- 玉玲珑
- 2016-8-4 08:32 上传晋江2016-8-2完结文案故事发生在民调局重新成立的十年后,过了十年太平日,民调局终于摊上大事了。神秘的来客玄灵和吴仁荻的一千年前有什么恩怨天魔跑了,还会不会和一千年前一样血流成河反正各路人马都没闲着,大家又凑到了一起,围绕着民调局开始各种不着调的日子,话说,天魔
- 梨心悠悠
- 一场见不得光的契约结束,她又被他抓回身边,这一次成了人人羡慕的权太太 第二天早上,她扶着腰“请问权少,你是电动的吗“我是不是,你不是最清楚 他是商界帝王,却唯独对她霸道强宠、索爱无度 前男友结婚,大总裁不爽,硬要带她去“外面风太大不方便出去,万一吹到别人怀里,我那么萌,别人是不会还的”
- 雨夜带刀不带伞
- 精灵还在写番外和谋划第二部的大纲,可是毫无灵感。只好先把这个坑填了虽然序和第一章已经出场了很多角色,可是我们的主角并不包括在内。第二章再让他出场好了…
- 夜莫深
- 纯洁滴小龙
- 一家只在深夜开门的书屋 欢迎您的光临—
- 夜夜夜静
- 晋江2016-12-02完结文案:GL向,不喜者请绕道!本故事纯属虚构,如故事中人物名字如有雷同,实属巧合。一个21世纪的大龄剩女因为喝了一罐菠萝啤给穿越了,穿越了才发现这具身体的主人身份神秘,最后还游旋于两位女子之间,各种日常,鸡飞狗走,还有奇人怪事,一路坎坷,最后是否可以抱得美人归?处女作,已完
- 深夜萤火
- 星海漫游,时空穿梭,机械科技,目标是未知的星辰大海!