仰头看桐树,桐花特可怜,
愿天无霜雪,梧子结千年,
——《乐府诗集?子夜四时歌》
最早见到这首歌么,是在电视剧《三国演义》里面,刘备娶孙权之妹时唱的,……因为这首歌用的是南方的吴语……出了名儿的“吴侬软语”,北方人正常是很难听的懂的,
当时风小叶只是凭着自己的耳朵听到的辞意,用自己意想的感觉写下的其中几句歌词,后来长大以后,找来原版的歌词,……一对比看看,原来是贻笑大方,差了十万八千里了,
……
以前说过,中秋节那天,正好是黄怡的生日,
风小叶之前算了好长时间的日子,就等着这时候了……结果没曾想,那天黄怡的爸妈也在家,一看到他,生生拿着笤扫疙瘩把他给撵出来了……
没办法,计划泡了汤了……看看又没什么地方去,于是转来转去的,就跑到黄怡家公寓楼的顶层上的天台来了,
当然了,楼顶上的风可是不小,举首天上,看看天上是圆圆的月亮,又低头俯看下面……是万家的灯火,现在是中秋节,家家户户都在忙活着掌灯团圆呢,地下的窗户亮着,如天上的万点繁星,
叫说风小叶在外旅行的时候,最喜欢看的,就是夜幕下的街景,万家灯火,……没事儿的时候,就经常在别人家的窗户下面,挨家挨户的看看人家晚上都在干些什么,低层的他就站在窗根底下,高层的就像壁虎一样儿的攀在外墙……以他这般“偷窥”,有时候也看到一些“不该看到的东西,”
有一次看到一户家里面,一对夫妻正在屋里打架,他看看觉的好玩儿,就如蝙蝠一般的挂在窗外面一直在看热闹,看看他们能打到什么时候,……开始还挺有意思的,后来看看不好,那男的正拿着根带子在勒女的脖子,没办法,只好劈里啪啦的破窗而入了……
一阵风吹过,想想当年,风小叶笑笑,随口唱起了几句出来……其声呜呜然,如怨如慕,如泣如诉,……其辞曰,
……
邀约与众飞,晨鸟一路哀,
春风好多情,吾子结千年,
语尽两三子,中间菩提里,
等月采芙蓉,连连得莲子,
……
邀约与众子,红花和绿叶,
与天无双限,吾子结千年,
语并两三子,春天何其丽
我心如诵歌,君心若何似
……
叫说风小叶唱的是什么……其实就是他自己给翻译的那个《子夜四时歌》,他也按照他想像中的“吴音”给唱了出来,至于原来的词意是什么么,呵呵,看客不妨寻寻看
……
“唱的什么啊”(怡,笑,)
一回头,黄怡不知道什么时候已经站在身后了,……看看扶着栏杆站在那里,好像已经有段时间了,
原来,黄怡看风小叶被赶出来了,自己也没无奈何没什么办法,……又感觉他应该没有走太远,于是出来寻他,也不知道他去哪里了,……想想,于是就到了自家的楼
猜你喜欢
- 萧叶风
- 每一个墓都有一个悲催的故事每一个人都是把命教在别人的手里每一个墓都有莫知的危机每一个宝物都是价值连城不管是土夫子,还是摸金校尉都虎视眈眈的寻找着墓地。在墓地唯有互相信任,才能活着!在魂古村一次下墓,我有了一群可以信任的朋友,而在墓下最可怕的不是那些东西,而是人内心的贪婪(历史内容虚的,不要相信)逆流
- 风流小二
- 叶凌天,神秘部队退伍军人,为了给妹妹凑集五十万的治疗费用不得不给三元集团的千金小姐李雨欣当贴身保镖。且看经历过太多生死的铮铮硬汉叶凌天如何在这个繁华都市里走出属于自己的一条不平凡的路来。
- 风过叶落
- 穿越成了皇子是好事,可秦子轩发现事情好像有些不对,贾宝玉是个什么鬼,贾史王薛四大家族又是什么鬼,小皇子抬头望天,摸了摸小狐狸的头,突然感觉有些淡淡的忧伤o)o
- 茶叶菠萝
- 少年江峰玩暗黑2时穿越到一个以修真为主的异世界之中“什么?我竟然是修真世界的修炼废材“什么?我竟然是暗黑世界的神选者,还可以修炼所有的职业。赫拉迪克方块竟然可以将装备融入自己的身体之中“什么?灵,魔两丹融合后竟然会是一朵花?花开花落,花落劫生 什么?让我抢别人的天劫,系统你确定你不是疯了 一个身负暗
- 花六叶
- 名利、金钱,未婚夫、各种好处都被女主收走了 惨死、虐死、打击死。各种死都被女配包揽了 逆袭女主刷三观,带着系统开外挂,虐渣打脸斗白莲!万年的女配也要有春天 花六叶:咦?我刚泡到的男神呢 系统:灌了口毒汤已经归天 花六叶怒:太阳的!我要控诉卸了这破系统 系统悠长一笑幻化成俊美邪魅的男子:晚了!这是你的
- 闪灵
- 他,堂堂西海龙宫的三太子敖丰,一条尊贵无比的白龙,却糊里糊涂被一只身不能动、压在五行山下的泼猴欺负得狼狈不堪,这口气,叫他怎么咽得下去!不把那只泼猴折腾得鸡飞狗跳,开口求饶,他敖丰也不用在西海混了 可是…明明前一刻还稳佔上风的他,下一刻,怎么却被压在了那只泼猴的身下 戏弄了他那么久,早已怒火沖天的他
- 叶非欢
- “你救了我妈咪,我们让她以身相许”看着面前这对酷似自己的龙凤宝贝,霍景琛狠狠咬牙“你们妈咪是谁”小宝贝双手插腰“怎么?你连自己有老婆有孩子的事都不知道”五年前的一场设计,她被迫爬上他的床。五年后,他冷冷逼近“偷了我的种,还敢对我始乱终弃”大家都说霍少权势滔天、高冷神秘,一转眼就把妻子宠成了公主“爹地
- 木叶春风
- 任天,身高178,祖安八年有爹妈,峡谷最强啦啦队,电竞最闪钢琴家 在整个S9,他是AG战队最强混子,黄金5辅助,被四拖一的累赘,下饭之王,男妈妈口中的天宝 在被AG战队开除后,他是套路之王,辅助之神,最会搞人心态的选手,单杀faker的男人 他是Tianwang,也可以叫他阿天,天酱,天子哥 从被退
- 锶姒
- 一只名为叶修喵的流浪故事 又名一只渣猫的生活记事 从前有一只叶喵,他有一个主人,后来它的主人死了,于是他就有了另外一个主人,最后他有了一二三四五六七八好多主人 就是这样,喵。