“无妨!”掸水一般,向下甩一下手臂,一双手用力握紧、松开,重复了两次,复成虚握,形如握着一颗网球,裸在外的,原本白皙、细致的肌肤,刹那作色,成了淡淡的粉红,衣服包裹下的皮肉,同样粉红。风尘进步、出拳,拳、肘、肩走一圆弧曲线,虚握的拳“砰”的一声,砸在菲特右手手靶之上!
“砰”的一声,沉闷、沉重,本已做好准备,双脚一前一后,弓步成马,双臂一左一右竖起来迎接的菲特竟被一拳打散了架子,右手向后抛起,脚下更是一连向后退,直撞在擂台的绳栏之上,弹了一下,才止住。
“买告……”菲特惊叫,这一拳的力量简直惊悚。
右臂上臂、肩膀衔接处的韧带有着拉扯后,轻微的疼痛!
再看刚接了风尘一拳的手靶,皮革龟裂开蜿蜒的口子,里面的填充料都显露出来,被击中的地方,更明显的塌陷下去一些……这,这样的力量。菲特“喃喃”道:“真的不可思议,这样的力量……而你,竟然还不是超重量级的,您的体重是60公斤左右这真是人体的一个奇迹!”
脸上、身上的淡粉色散去,风尘的皮肤再次回复了白皙,声音轻缓柔和,说道:“这是真的,亲眼所见、亲身体验,不是吗”
菲特激动道:“是的。”
风尘道:“本来我做了和你打一场的准备,看来不必要了。”
菲特道:“是的。”
菲特拉起最下层的绳子钻下台,问男子要来手机,给泰森拨了电话,一串带着激动的英文突突突的冒出来,将详细的确认情况告知泰森——另一边的泰森很高兴:“太好了,菲特。真的不可思议,我会去会一会这位神奇的中国小伙子的!超人一样的力量……真的令人期待。菲特,你就在那里等我吧!”
“是的……泰森,也许我有机会和神奇的小伙子切磋一下功夫。我感觉他用的就是传说中的中国功夫,是那种神奇的内功……”
“我看到,当他出拳的时候,他的皮肤改变了颜色。他的皮肤很白,但用力的时候,就变成了粉色。然后当他完成了出拳之后,皮肤的颜色就变回去了。我猜这应该是类似于紫霞神功一类的内功……”
也幸亏“紫霞神功”几个字的英文翻译、“内功”的英文翻译很奇葩——所以风尘没听懂他说的是紫霞神功、内功。
而泰森、菲特则聊得很嗨皮,一会儿从内功、紫霞神功到叶问、李小龙,一会儿又变成了少林寺……
风尘在菲特下台之后,也跟着下了拳台。
至于一群同事……好吧,还没有来得及过来围观,一场“测试”就已经结束了。一个同事问张天野:“老张,这是什么情况我们裤子都脱了,就给我们看这个”张天野指着正神聊的菲特,解释道:“你以为呢咱风大主管那一拳把这小子惊着了。你**知不知道职业的ufc选手意味着什么那就是全世界格斗、打架最顶尖的那一撮人……他们是实用至上,不讲究这门这派,哪门哪派的,八角笼里被打死的一只手都数不过来。刚刚那一拳,直接都弹绳子上了,要是大街上遇到了,这小子一拳能被打残!就这一拳,你们用脚后跟算一下,就知道了……”
“卧一个槽,咱主管什么时候这么变-态了这简直和变异差不多嘛……”
“去去去,穷人才靠变异,咱主管靠科技。”
“我服,回去之后我就跑步……”
“同去同去。”
张天野:……貌似自己要是不坚持一下的话,就真的要成为全实验室里唯一的“弱鸡”了吧想想都纠结。
见风尘下台、过来,张天野压低了声音:“这洋鬼子是真厉害,还是银样镴枪头”
俞钱儿也过来,问:“你真的练的是紫霞神功”引得风尘一阵诧异,俞钱儿便忍着笑把菲特、泰森之间,菲特的话简单讲了一下,又惹来一阵笑。一人捧腹道:“哪儿能呢,我们主管大人练的可是葵花宝典——日出东方,唯我不败。”这样的玩笑话自然没人当真,一群人一边闲聊,一边候着菲特。一通足足有半个小时左右的电话打完之后,菲特就又很客气的和俞钱儿说了一句,然后和风尘来了一个拥抱:“伙计,你不去ufc,真是格斗界的损失。但见到了你,我已经无憾了!”
二人分开,风尘摊开手,说道:“可是我认为我去了格斗界会是科学界的一大损失,我的兴趣更多的还是在研究未知上。寻找宇宙的大一统理论,解开宇宙的所有奥秘,这才是更有趣的事情……”
菲特道:“好吧,我理解。每个人都会有自己想做的事。而能够从事自己喜欢的事,并且成为职业,是一件很幸运的事。”
“是的……”风尘笑,点头道:“正如那一句诗说的一样:生活,不止是眼前的苟且,还有诗和远方。”
翻译再作翻译,不过一句“生活,不止是眼前的苟且,还有诗和远方”该如何翻译却犯难了——
诗句要翻译的不仅仅是原句,还有意境。这很难,难的翻译纠结了一下,只能用最生硬的方式翻译成英文。于是,支零破碎之下,菲特别说理
猜你喜欢
- 恶道
- 热血的少年,为打破次元壁一往无前!
- 维新念旧
- 算命探险点风水,惊悚侦探降鬼怪,最传统中国文化,最神秘灵异传奇!
- 沉珂之上
- 空间站贸易?你找宇宙经济学家去。星球殖民?你找行星探险家去。科技大爆炸?你找那帮难缠的科学家去。人口就业社会福利?你找社会学家去。宇宙联盟协约?你找文明外交官去。种族间文化交流?这个你去,不过记得人类文明的高贵姿态。那我干啥?混吃等死?nonono,我负责将人类文明的大炮对准每一个敢于挑战人类文明尊
- 朝暾沉暮
- 【2019“玄幻王者”征文】参赛作品
- 李维维
- 文案 林溯溪是个很成功的作家兼剧作家,却有着狗血的爱情,还因为这份操蛋的感情死了 然后他又活了,变成了叶舒辰,一个大学刚毕业的毛头小子 他决定操持本行,继续在编剧圈子里混,誓要如前世一样,笔墨生花 后来他好心捡了一只娃,招来了娃的舅舅 小孩的舅舅不简单,居然是娱乐圈大神云寒 于是鸡飞狗跳地生活开始了
- 李维维
- 第43章 一顿午饭吃完,叶舒辰吃的嘴唇都肿了,被云寒啃的,叶舒辰那个悔啊,不该为了一块肉反而成了对方嘴里的肉!还害的程敬满片场找冰块给他冰敷。云寒帮叶舒辰冰敷的时候,还想再偷两个吻,被面无表情地程敬横插一脚,打死他也不要再去找冰块了 叶舒辰走了以后,云寒又睡了会。今天起早做这两个菜,都没睡好 程敬翻
- 呆呆小道
- 穿越成为哈利波特世界一个普通人,且看他如何利用穿梭无尽世界的契机在这个危险的世界里一步步前进着。
- 牧狐
- 巫师的地位,在各大陆与泛位面中,超然无上 神秘、智慧、残忍、血腥,俨然是巫师的代名词 但真实的巫师又是什么样的 安格尔在接触巫师世界后,得出一个结论 巫师,是一种用唯心思想明照自我,却用唯物的态度辩证世界的一群人。换言之,这是一群在追寻真实的路上,严谨态度踽踽独行的另类科学家 多重世界,无垠重叠。智
- 四维小贼
- 激萌的萝莉,热血的少年,为打破次元壁一往无前!