几位老人演唱的歌谣,断断续续,有时前后颠倒,有时错误重复。
因为不是本族语言,唱诵者像是并不完全明白其中含义,所以唱词与表情也不是很搭配。
但在翻来覆去呤唱之下,总算把歌词给唱全了。
尤其是最后一段,重复了多遍,才缓慢落下曲调。
成钟心想,这歌谣,一定是初入狼域之时,乌孙先祖中精通汉语的智者所编。
他们之所以传下这首歌谣,目的是为了让后人永不忘记汉族人的友善,永不忘记“二郎神”和“哮天犬”搭救他们进入新世界的再造之恩。
有了这首汉语歌谣,既可以记录下乌孙人在主世界的历史,也可以让后辈人遇到汉人时更好地沟通交流。
成钟瞪大眼睛,耐心倾听,仔细品味。
小小年纪的他,竟然没有流露出半分急燥情绪。
他的历史地理知识非常有限。
他仅仅知道汉朝张骞出使西域的故事,知道当时有一个喜欢侵略掠夺的游收民族——匈奴,还知道河西走廊和祁连山。
至于乌孙国、乌孙国培育的“天马”等等,在他的思想上没有任何概念。
这首歌谣,也算是给他上了一堂关于乌孙国人的历史课。
至少,让他简单地了解到,在大汉时,在丝绸之路上,还有一个重要的国家——乌松国。当年张骞出使西域时,曾经到过这个国家。
张骞曾教过乌孙国人一些汉人礼仪,还教了他们一些耕种技术。
由此,乌孙人与大汉保持了十分友好的关系。
成钟已经明白,他目前所在的族群,正是当年乌孙国人的后代。
听到重复多遍的最后一段歌谣,成钟也终于明白,为什么这些老人会在他的面前长跪不起。
敢情,他是沾了老祖宗张骞的光,沾了“哮天犬”的光,沾了“二郎神”的光啊!
等到几位老人含着眼泪“伊伊呀呀”地唱完歌谣,成钟已激动地站起身来。
泪花在他的眼眶里打转。
他连忙走上前去,拉住了老奶奶的手,请她坐下说话。
老奶奶明白了成钟的意思,便拉着成钟一起就坐。
其实,老奶奶既是乌孙人中最年长之人,也是最懂汉语的人。
刚刚演唱的歌谣,只有她能够理解意思。
看到老奶奶坐下,其他几位老人也移到低案之后就坐。
只有带领成钟来到这里的那位美女仍然站在原地发呆。
似乎,她是第一次见到这样的场面。
成钟走过去,拉着她坐在了自己的身边。
几位老人似乎用羡慕的目光看着那位美女。
“叽哩咕噜……您……有何……旨意”
老奶奶用恭敬的目光看着成钟,先说了一句乌孙语,又转用生涩的汉语说。
“我和白龙犬为修练而来。”
成钟想了想,指着自己和小犬,尽量用最简捷的语言说。
“修练……修练”
老奶奶重复着他的话,一脸茫然。
成钟一想,这要解释起来可就太麻烦了。
为了简单一些,也为了让这些乌孙后代保持对自己的敬重,他便试着说道:
“我们来此……巡视。”
“巡视噢,下凡巡视。”
老奶奶连连点头。
她按照自己的理解,终于“明白”过来,脸上的恭敬之色更甚了。
她把脸转向身边几位老人,“叽哩咕噜”地说了一长串乌松语。
那几位老人一听,陆续站起身来,向成钟点头哈腰,然后出门而去。
“请……上仙……安住几日!”
老奶奶对成钟说。
“好好好,我正有此意。”
成钟一听,正中下怀,连忙点头答应。
停顿了片刻,成钟看着老奶奶问道:
&nbs
猜你喜欢
- 又见青山
- 热血战斗,保家卫国,誓死守护,傲骨无双铸军魂!
- 狼血沸腾
- 因为最近的更新实在太蛋疼了,猪脚的王八之气也越来越盛,所以 本狼又忍不住来毁人物了。
- 西域横川
- 西域两生花
- 我只是一个糊涂的新疆小导游,每一次我的旅程都与鬼为伴险象环生 我是阎王殿里的常客,每去一次都是一次轮回,因为我与生俱来的使命—在三界邪淫找到西域七十二春宫图之前拿到并毁掉它 阎王给了我九次生命!九死一生的生死轮回让我看到太多人世间的辛酸无奈,懂得了活着就是要珍惜享受生命带给我们的七情六欲 一次次荒诞
- 好心人
- 2014-5-4 15:25 上传晋江2014.5.4完结文案二货狼攻,呆萌猫受,1v1小木一直以为自己是只老虎…真相是他真的如别人嘲笑的,是一只病猫…悲愤之下牧木离家出走,误入了狼窝,从此生活逆转,世界都^_*亮了,亮了^_*前几章写小木和哥哥的生活,有点无聊也有点慢热,希望大家挺住!不喜欢可以跳
- 黑色禁药
- 陈言,三十一岁,普通的上班族,五官端正,气质沉稳,总的来说长得还成。最明显的优点是皮肤很白。但因为人沉默刻板,工资马马虎虎,至今没有女友。其实陈言的内心并不是那种表面看上去的么呆板。真正的他是个饥渴的,爱看日本AV加女高中生屁股的猥琐中年男。除了工作外,他的脑子里除了各种AV里的姿势,就是各种萌妹子
- 迷羊
- 杂草炊狼神
- 他淳朴坚韧,屡遭陷害却不屈不挠;他狼性十足,不择手段却善恶分明;他放荡不羁,御女无数却心存挚爱,他只是一个小小的村长,却成就着辉煌的人生…
- 狼千紘/狼千纮
- 2018-9-11 10:31 上传百度贴吧2012.10.21完结文案(杨慕初X杨慕次)关于文:初大BOSS攻和次小害羞受的XXXXXOOOOO前半段基本延续原作路线 简单理解为电视剧情节中插初次言情电视剧情节中插初次肉块后半段估计是续写吧…还没想好 写到哪里是哪里…总之,不能让次次就这么没享受到