在外界对徐乾大唱赞歌的时候,徐乾却邀请马龙去观看他写的剧本!
马龙那是一脸懵逼呀!
他们华纳是要收购《无间道的翻拍版权,可是却不需要徐乾为他们创作剧本呀!
再者说中国人熟悉西方的价值观吗?
熟悉好莱坞剧本该如何写吗?
好莱坞剧本一般都是三段式,什么时候该铺垫,什么时候该**,什么时候该煽情都有一套自己的流程!
可以说好莱坞影片基本上是工业化了!
因此华纳在购买完《无间道的翻拍版权后打算自己编写剧本,根本就不需要徐乾为他们写剧本!
但还是那句话,毕竟《无间道原创者是徐乾,马龙也不好不给徐乾面子!
再者说他来之前也仔细了解过徐乾,发现这是一个非常牛逼的人,他常常出人意料,创造奇迹!
或许这次他也能创造奇迹呢?
虽然马龙觉得这个可能性不大!
不过万一呢?
徐乾将剧本递给马龙!
马龙认真观看!
徐乾递给马龙的剧本正是他早就准备好的《无间行者的剧本!
在另一个世界《无间行者是由华纳兄弟电影公司于2005年出品的警匪动作片,影片由马丁·斯科塞斯执导,莱昂纳多·迪卡普里奥马特·达蒙主演。
该片翻拍自香港电影经典影片《无间道,讲述了波士顿黑帮组织和警方之间互相培养卧底安插在对方内部,以及互相斗智斗勇的过程;是警方和黑帮都决定展开洗底行动的故事。
影片获得第79届奥斯卡最佳导演最佳改编剧本最佳剪辑最佳影片4项大奖。
剧情:
波士顿南部,正处于鼎盛时期的黑帮头子弗兰克·卡斯特罗雄霸一方。
老谋深算的他决定培养年仅14岁的科林,为自己的将来铺路。与此同时,生于街区的少年比利,靠着自己的努力,希望能够摆脱贫困犯罪的生活。
时光飞逝,科林和比利都长大成人,且都考上警校,成为了州警察局的警察。
精明能干野心勃勃的科林,在歼灭黑帮团伙有功之后,很快升职为特别调查组的警司,在警局里有了自己的势力,却依然听命于卡斯特罗,而街头长大性格有些暴力的比利,虽然一心想成为好警察,却被安排了秘密渗入黑帮组织的任务,成为卡斯特罗的得力手下。
卡斯特罗的黑帮犯罪集团日渐强大,警方决定开始秘密准备将其铲除。对立越来越剑拔弩张,而一系列猫捉老鼠行动的失败,也让警方和敏感的科斯特罗都察觉到内部出现了奸细,警方和黑帮的大洗底行动即将展开,两个饱受身心煎熬的卧底也开始走上了无间之路!
美版《无间行者和中版《无间道还是有很大诧异的!
两部电影都讲述了两个卧底潜伏敌方,相互周旋的故事。
港版《无间道风格冷静含蓄,讲究节奏的错落有致,天台电梯地下车库等场景以及演员富有深意的对白都给电影蒙上一层神秘的面纱。
在主题的表达上,导演更是深度挖掘,时刻传达着悲悯的人道主义思想,影片开始导演用佛经里受身无间永远不死,寿长乃无间地狱中之大劫这句话表达人在困斗中的挣扎与无奈,同时暗示两位主角得不到救赎的悲惨命运,传达导演悲观的宿命论,也为影片定下一个神秘严肃的基调,看完影片,我们不禁会思考:好人与坏人到底存在什么样的界限?能引发观众进行深入的思考,就是本片的成功之处。
反观《无间行者,虽以港版《无间道作为蓝本,却丝毫没有港版的内敛含蓄。
在风格上,它是偏现实主义,没有所谓的故弄玄虚,一切暴力场景都活脱脱的展现在你的眼前,不同于《无间道故意隐去血腥的枪击画面,它强调的恰恰是视觉冲击力和画面的逼真感。
如果要用两件物品分别比喻《无间道和《无间行者的话,《无间道是一块用心雕琢的精美的玉,《无间行者是一块不加修饰浑然天成的石头。
《无间道处处显露着导演的用心,影片采用非线性多元叙事结构,完美地将两个卧底的命运交织在一起。
在刘建明与陈永仁的几次交锋中,导演巧妙的利用交叉蒙太奇,分别展现两个卧底紧张的心理,也给叙事过程一个清晰的脉络。此外,导演运用各种运动镜头将影片节奏控制的恰到好处。例如:黄sir牺牲坠楼时,导演用一个摇镜头表现周围人物视觉的集中点,让观众感受到他们震惊的心情。导演还运用心理蒙太奇展现陈永仁和黄sir过去的种种,利用声画对位,将枪声和背景音乐声结合起来,为影片营造了一种沉重哀伤的氛围,人物此时情感的起伏也被最大化。
《无间道弱化了暴力场面,着重表达人物的心理活动,通过对人物心理的刻画,大大增强了影片的情节张力。而《无间行者恰恰相反,它将暴力场面粗口的对话都**裸的展现给观众,没有丝毫的顾忌,大量的过招让观众看的心惊肉跳,给人酣畅淋漓之感。
两者之间之所以有如此的诧异,就是因为我国和米国的文化差异!
中国是一个拥有五千年文化的古国,它带着内敛含蓄礼貌等标签走到了现在。
《无间道是一部中国电影,它的文艺和深意以及影片中浓厚的佛教禅理都是受到了中国这个大背景的文化影响。
《无间行者却带着标准的美国标签映入我们眼帘,它果决干练,逼仄的小巷繁华的街道粗鲁的对白,一切都彰显着美国的时尚色彩,由于两国文化底蕴的不同造就了两部不同风格的影片。
比起《无间行者,我更欣赏《无间道。它曲折的情节紧凑有力的节奏演员流畅的演绎以及贯穿整部影片的淡淡的佛教禅理都令人惊叹!
马丁·斯科塞斯的翻拍也让我们看到电影文化交流的另一种可能。希望以后会有更多的中国电影走出去,让全世界了解欣赏。
徐乾更喜欢《无间道那是因为他是一位中国人!
而马龙可是一位米国人呀!
《无间行者在我们中国人看来,简单,粗暴,不够内敛,文戏不足!
但在马龙看来这些都是优点,哦,应该说是g点!
他完全被《无间行者的剧本给吸引了,在看剧本的时候不时的手舞足蹈,表情多变!
精彩!
太精彩了!
太特么的精彩了!
。。。。。。。。。。。
马龙不时的拍自己的大腿,他已经完全沉浸在《无间行者的剧本之中!
良久,他才将《无间行者的剧本看完,他觉得全身都非常的酣畅淋漓,就像是吃了大补药一般,这就是一部好的剧本的作用,能够给人极大的享受!
此时,徐乾正在那不紧不慢的喝着茶,他对于《无间行者的剧本还是很有信心的!
当他抬头的一瞬间刚好对上了马龙的眼神,那马龙的双眼里充满了狂热的情绪!
猜你喜欢
- 蠢蠢凡愚QD
- 回到父辈的年代,踩着充满机遇的土地,看着汹涌而起的时代浪潮,李宪想活出不一样的精彩!添册提供蠢蠢凡愚qd的作品《重启黄金年代(重生之我是我二大爷》最新好看的章节,免费在线阅读,无广告干扰,并提供重启黄金年代(重生之我是我二大爷)txt电子书下载服务 蠢凡愚qd
- 主孤生
- 重生过去、畅想未来、梦幻现实,再塑传奇人生!
- 星火燎原
- 天降血雨,妖魔复苏。作为一个普通高三学生,姜凡才发现自己居然身具僵尸王血脉。他只想问,我父母是谁!
- 妖邪有泪
- 重生归来,自己摇身一变,竟然变成了富三代,从此之后,一条康庄大道在林逸面前,缓缓展开
- 下雷打雨
- 娱乐圈萌神孟頔(dí)第一次主演的大男主电影被空降兵抢了戏 所有人愤怒“什么野鸡也敢抢我萌的番位!把电影带糊了赔得起吗 然而“野鸡”和“被害人”每天牵牵小手聊聊天,恩恩爱爱共比肩 不到一年,人民群众[真香.jpg:警笛 is real 景荣(róng)刚开始以为孟頔是一只纯情可爱的小绵羊,肯定随便逗
- 蠢蠢凡愚QD
- 正经版简介:回到父辈的年代,踩着充满机遇的土地,看着汹涌而起的时代浪潮,李宪想活出不一样的精彩 不正经版简介:哦,这个才十六岁,正值青春期的小子是我爸爸。等等.剧情好像哪里不对。我.我他妈穿越成了我二大爷!
- 走在田间
- 徐星重生了,只要他爹买张彩票,就能顺利做回富二代 结果这次,他爹没买彩票,收养了挚友的儿子 白捡的弟弟看上去懂事谦逊,实际上却是个心狠手辣杀马特 徐星:我只想做回我的富二代,还我发家致富千万彩票 杀马特丢给徐星一张卡和三个字:随便刷>
- 凛原
- 前世的林明恒因为沉迷科技而猝死在了时空机器前,在死前,他内心狂吼“我连恋爱都没谈过啊啊啊啊啊啊 时空机器邪魅一笑:想恋爱吗?我带你飞 再次醒来的林明恒发现自己回到了七年前…新历371年,这个七大星系还未被星际之王格里安·柯华德统一的时代,宇宙混沌而自由,而林明恒正在西斯军校念大学 他决定不再沉迷科学
- 我才是复生
- 重生过去、畅想未来、梦幻现实,再塑传奇人生!